Señoras y señores amigas y amigos,
Muy buenas noches.
Antes que nada, en nombre del Consulado General de la República Popular China en Iquique, les doy nuestra más cálida bienvenida y más sincero agradecimieto por su hermosa presencia.
Para esta ocasión, les hemos preparado un menú muy variado, pero de entrada, no es algo para el estómago, sino para el oído. Espero que mis modestas palabras también sean de su gusto.
Hace justo un año, en el idéntico acto, les expliqué los cuatro motivos de conmemorar el primero de octubre. Porque en esta fecha de 1949 se fundó la RPC soberana e independiente en aquella tierra oriental después de largos y duros sufrimientos. Bajo la dirección del Partido Comunista de China, el pueblo chino, superando los grandes cambios de la situación mundial y las enormes dificultades diversas, consiguió instalar el sistema socialista, encontrar un camino de desarrollo bajo características chinas, cosechar grandes éxitos de todas las causas y jugar un rol constructivo cada vez más importante en el escenario internacional.
Quiero aprovechar esta ocasión para resaltar que esos últimos cinco años posteriores al XVIII Congreso Nacional del PCCh han sido un periodo de tiempo extremadamente importante y extraordinario. El Gobierno chino formuló una serie de grandes estrategias, resolvió muchos temas súper difíciles y materializó muchos objetivos súper importantes que querría pero no podía hacer. La nación china consigió un gran salto histórico de pasar de la etapa de estar de pie, por la de enriquecerse a la de fortalecerse. De acuerdo con la encuesta publicada en agosto de 2017 por la United Press de EEUU sobre la confianza en su propio país, el 87% de los encuestados chinos muestran optimismo sobre el camino que elige su país, mientras solo el 43% de los americanos tienen la misma actitud hacia el suyo.
En los últimos años, la economía china mantiene un crecimiento estable con notable mejoría en su estructura, el sector de servicios supera el 54%. La demanda interna, la producción y las utilidades industriales, el empleo, la inversión, la exportación y el consumo crecen de manera constante. La aportación del consumo al crecimiento supera el 63% convirtiéndose en el principal motor de la economía. En 2016, el PIB superó los 11 billones de dólares americanos ocupando el 15% de la totalidad mundial. En términos medios, la contribución china al crecimiento mundial sobrepasa el 30%.
La capacidad nacional de investigación científica e innovación aumenta. Las buenas noticias sobre los grandes avances científicos y tecnológicos vuelan. La capacidad integral de fabricación avanza hacia el más alto nivel. Como saben uds. que la presente revolución industrial se basa en la tecnología computacional. De las 3 supercomputadoras más rápidas del mundo, las dos primeras son chinas. Lo que la campeona calcula en un minuto equivale lo que hacen los 7 mil millones de habitantes de todo el mundo en 32 años. En China, la gran data es ampliamente utilizada en todos los sectores. Con el apoyo computacional y el avance tecnológico clave de telecomunicación, el Sistema de Navegación Beidou o COMPASS compuesto por una red de 35 satélites, va a prestar los mejores servicios a los países de la Fanja y la Ruta desde 2018 y a todos los países del planeta desde 2020. Con los grandes avances de las tecnologías cuántica y de fusión nuclear, vamos a tener la máxima seguridad telecomunicacional sin preocupación de ser hackeado su celular, y ya somos capaces de sacar infinita cantidad de energía limpia del agua y el fondo del mar, pero los magníficos productos chilenos como el cobre, el litio, el vino y las cerezas no tienen sustitutos para nosotros. China cuenta con 22.000 kms de tren de alta velocidad que marcha a 350 kmh desde el pasado día 21 de septiembre. La lista de pedidos de los aviones C919 ya superaron los 730 unidades después de su primer vuelo exitoso en mayo de este año.
Sin embargo, los impactos negativos de las crisis económica y financiera no se desaparecen hasta hoy día. El crecimiento y el desarrollo mundiales tienen plomo en sus pies. La antiglobalización, el proteccionismo, el unilateralismo, el populismo y el nacionalismo bailan en el escenario. Los déficits de la paz y la gobernanza mundiales aparecen al mismo tiempo. Por consecuencia, la comunidad internacional pone su mirada en China. El Presidente de la República Xi Jinping planteó en distintos foros y cumbres multilaterales una serie de propuestas importantes, tales como el Concepto de Seguridad Integral, la Comunidad de Destino Común de la Humanidad, la Gobernanza Global, la Franja Económica de la Ruta de Seda, la Ruta Marítima de Seda del Siglo XXI y BRICS+, entre otras. El Gobierno chino mantiene firmes sus compromisos con la globalización, la mitigación de la emisión del bióxido de carbono, el combate contra los cambios climáticos y la agenda 2030 de la ONU. Las propuestas y compromisos de China demostraron su valiente asunción de las responsabilidades. Los roles como remolque de la economía mundial, guía de la gobernanza global, defensor de la seguridad internacional e impulsor de los intercambios entre las civilizaciones han sido ampliamente reconocidos por la comunidad internacional. Las relaciones entre China y el mundo tienen una nueva configuración. Más y más propuestas chinas se convierten en consenso internacional. Más y más proyectos chinos se convierten en acción conjunta.
Pero el rápido y positivo desarrollo de China no gustó a todos. Algunos países hacen provocaciones a la soberanía de los espacios y mares territoriales de China so pretexto de navegación libre y pasaje inocente con el fin de obstaculizar su desarrollo. Así que China se vio obligada a estar preparada para todas las consecuencias. Tenemos que desviar una parte de la capacidad productiva para fabricar los armamentos que ellos ya tienen. Naturalmente los utilizaremos para la imprescindible defensa. Porque no nos permitirá perder ni un ápice más de nuestro territorio.
Señoras y señores, dentro de 3 semanas tendrá lugar en Beijing el XIX Congreso Nacional del PCCh. Será un evento político sumamente importante porque se celebra en la etapa decisiva de la materialización de la sociedad modestamente acomodada y en el periodo clave de la construcción del socialismo de características chinas. Va a diseñar y aprobar las líneas maestras estratégicas y globales de actuacción de cara al futuro desarrollo y completar en mayor medida las normas y regímenes internas para la plena y severa gobernación y buen funcionamiento del mismo Partido. El pueblo chino tiene grandes expectativas en este Congreso porque en el año 2020 vamos a materializar la primera meta centenaria que es concluir la construcción de la sociedad modestamente acomodada.
Por último, propongo levantar la copa,
Por el sexagésimo octavo aniversario de la RPC,
Por la paz y el desarrollo de la humanidad,
Por la amistad y la asociación estratégica integral entre Chile y China,
Por la salud y felicidad de todos los presentes y sus seres queridos,
Salud! Ganbei!