Queridas y queridos compatriotas, amigas y amigos,

Muy buenas noches.

Hoy es día 24 de diciembre del calendario agrícola chino. Dentro de 6 días vamos a recibir la Fiesta de Primavera del año 2018. De acuerdo con las tradiciones, a partir del 23 de diciembre la gente ya viene preparando y celebrando cada uno de los dias feriados de distintas formas.

Estamos sumamente complacidos por la presencia en esta hermosa noche de la intendenta subrogante Nora Araya, el senador electo don Jorge Soria, el Fiscal Regional subrogante Gonzalo Guerrero, el Magistrado Pino Pino, el Alcalde Mauricio Soria, el Alcalde José Bartoló, el Prefecto Inspector de PDI Cristián Muñoz, los representantes de los distintos comandantes militares y policial, los colegas del cuerpo consular, los presidentes y miembros directivos de las distintas asociaciones chinas de Iquique, Arica, Antofagasta y Tocopilla y sus distinguidos cónyuges y acompañantes. Permítanme extenderles, en nombre del Consulado General de China en Iquique, la más calurosa bienvenida, los más sinceros saludos y las más hermosas bendiciones a todos los amigos chilenos y compatriotas míos. Que les sea de buen augurio el año del perro y todo viento en popa.

El año 2017 fue un orgullo para miles de millones de chinos y sus compatriotas, porque consiguió un 6,9% del crecimiento económico, un PIB que superó los 12 billones de USD, equivalente al 15% de la totalidad mundial con una aportación del 30% al crecimiento global. Con la firme aplicación del nuevo concepto de desarrollo, la calidad y la eficiencia del crecimiento de China se eleva constantemente, el medio ambiente se mejora día a día y el desarrollo de los sectores sociales se acelera. El pueblo siente más satisfacción, más felicidad y más seguridad.

El impoprtante XIX Congreso del Partido Comunista de China diseñó el plan de desarrollo nacional de hoy hasta mediados del presente siglo. Es decir, en 2020 vamos a concluir la construcción de la sociedad modestamente acomodada, en 2035 vamos a materializar básicamente la modernización socialista y en 2050 vamos a convertirnos en una potencia socialista moderna culminando el gran sueño chino de revitalizar toda la nación. En la política exterior, China continuará enarbolando la bandera de paz, desarrollo, cooperación y ganancia compartida para promover la construcción de las nuevas relaciones internacionales de respeto mutuo, equidad y justicia y cooperación de beneficio mutuo, y la construcción de la comunidad de destino común de la humanidad para que el mundo en que convivimos sea pacífico, seguro, próspero, abierto, inclusivo y hermoso.

En 2017, la asociación estratégica integral entre Chile y China logró nuevos avances. Los dos países realizaron cooperaciones mutuamente beneficiosas en los terrenos político, económico, comercial, cultural, educacional, científico y tecnológico. El acuerdo de libre comercio se ascendió a un nuevo formato. China se convirtió en el primer socio comercial, el primer mercado de exportación y el primer origen de importación de Chile.

El 2017 también fue un año en que los compatriotas cosecharon grandes logros por su dedicación y diligencia. Muchos de ellos contribuyeron bastante al comercio chino- chileno, chino-sudamericano y el desarrollo socioeconómico del norte de Chile aprovechando la plataforma de la ZOFRI. Otros consiguieron éxitos en el autodesenvolvimiento, la promoción de la cooperación chino-chilena, la integración en la sociedad local y el cumplimiento de la responsabilidad social.

La exitosa segunda reunión ministerial del Foro China-CELAC que se celebró hace 3 semanas en Santiago de Chile tocó el clarín de liderar la cooperación chino-latinoamericana con la Iniciativa de la Franja y la Ruta de Seda. Estoy convencido de que, con la determinación y los esfuerzos de todas las partes, los sueños de lograr los grandes corredores bioceánicos y transpacíficos, los grandes mercados de apertura y beneficio mutuos y los grandes sistemas industriales autónomos y diversificados con el apoyo chino serán una realidad.

Chile y sus grandes ciudades del norte disponen de notables ventajas por su ubicación geográfica y otras condiciones. Espero que los distintos gobiernos nacional, regionales y municipales y todos los sectores sociales presten su gran apoyo a la cooperación en el marco de la Franja y la Ruta. También solicito a la comunidad china a participar en esta nueva corriente de cooperación aprovechando las nuevas oportunidades y sus propias fortalezas. El Consulado General chino continuará prestándoles el mejor servicio consular.

Compatriotas y amigos,

Debo decir que sin el apoyo y la ayuda de las distintas autoridades y órganos regionales y municipales, los compatriotas que viven en esta tierra encontrarán muchas dificultades en su vida cotidiana. Fui testigo de la prestación del valioso apoyo y ayuda por parte de muchas autoridades y personalidades a la colonia china. Debemos saber agradecer. Aprovecho la ocasión y en nombre de mis compatriotas para decirles un millón de gracias. Quiero dar gracias también a la comunidad china y los amigos chilenos que han hecho esfuerzos por divulgar la cultura y enseñar el idioma de China. Agradezco al maestro Cristián Romero y el Director Rodrigo Rivero de la Casa de Cultura China por traernos esta noche las magníficas presentaciones del arte marcial chino. Además tengo que decir muchas gracias a ZOFRI S.A. por prestarnos este magnífico lugar para este evento y a sus funcionarios por acompañarnos tantas veces en preparar los salones.

Por último, les deseo una vez más a todas y todos Feliz Fiesta de Primavera. Que tengan mucha salud y éxito en el nuevo año!

Muchas gracias!